царствовал в Едоме Бела, сын Веоров, а имя городу его Дингава.
Бела, сын Беора, был царем в Эдоме. Его город назывался Дингава.
Современный перевод РБО
Сперва правил в Эдоме Бе́ла, сын Бео́ра, его столица звалась Динха́ва.
Бела, сын Беора, царствовал в Эдоме, а его город назывался Динхава.
В Едоме царствовал Бела, сын Веора, а его город был назван Дингава.
Бела, сын Веора, был царём Едома, правителем города Дингава.
Бела, сын Веора, был царём Едома, правителем города Дингава.
Бела, сын Веоров, царствовал над Эдомом в городе, которому имя: Дингава.
и҆ ца́рствова во є҆дѡ́мѣ вала́къ, сы́нъ веѡ́ровъ: и҆́мѧ же гра́дꙋ є҆гѡ̀ деннава̀.
и царствова во Едоме Валак, сын Веоров: имя же граду его Деннава.