Бытие 44 глава » Бытие 44:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 44 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Они поспешно спустили каждый свой мешок на землю и открыли каждый свой мешок.

Братья быстро опустили каждый свой мешок на землю и развязали их.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Братья поспешно опустили свои мешки на землю и развязали их.

Они, опережая один другого, опустили свои мешки на землю и развязали их.

Каждый из братьев поспешно спустил свой мешок на землю и открыл его.

Каждый из братьев поспешно спустил свой мешок на землю и открыл его.

Тогда они тотчас сняли мешки свои на землю, и открыли каждый свой мешок.

И҆ потща́шасѧ, и҆ све́рже кі́йждо вре́тище своѐ на зе́млю, и҆ ѿверзо́ша кі́йждо вре́тище своѐ.

И потщашася, и сверже кийждо вретище свое на землю, и отверзоша кийждо вретище свое.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх