И услышала жена Урии, что умер Урия, муж её, и плакала по муже своём.
Жена Урии услышав, что её муж погиб, оплакивала его.
Когда жена Урии услышала, что умер муж ее Урия, то оплакала своего супруга.
Современный перевод РБО
Жена Урии узнала, что погиб Урия, и оплакивала своего мужа.
Когда жена Урии услышала, что умер муж ее Урия, то оплакала своего супруга.
Жена Урии услышала, что умер её муж, и оплакивала своего мужа.
Когда жена Урия услышала, что её муж погиб, она оплакивала его.
Когда жена Урия услышала, что муж её погиб, она оплакивала его.
И҆ ᲂу҆слы́ша жена̀ ᲂу҆рі́ина, ꙗ҆́кѡ ᲂу҆́мре ᲂу҆рі́а мꙋ́жъ є҆ѧ̀, и҆ рыда́ше по мꙋ́жи свое́мъ.
И услыша жена Уриина, яко умре Уриа муж ея, и рыдаше по мужи своем.