пустил стрелы и рассеял их; блеснул молниею и истребил их.
Он пустил Свои стрелы и рассеял врагов, молнию — и разбил их.
Пустил Он стрелы и рассеял врагов, молниями смешал их ряды.
Современный перевод РБО
Стрелы пустил и рассеял врагов, молниями обратил их в бегство.
Пустил Он стрелы и рассеял врагов, молниями в замешательство их привел.
Пустил стрелы и рассеял их, ударил молнией и уничтожил их.
Он стрелы пустил и разогнал врагов. Он молнией блеснул и в замешательство привёл их.
Он стрелы пустил и разогнал врагов. Он молнией блеснул и в замешательство привёл их.
и҆ посла̀ стрѣ́лы, и҆ расточѝ и҆̀хъ: и҆ блеснꙋ̀ мо́лнїю, и҆ ᲂу҆страшѝ ѧ҆̀:
и посла стрелы, и расточи их: и блесну молнию, и устраши я: