И увидела царица Савская всю мудрость Соломона и дом, который он построил,
Когда царица Шевы увидела всю мудрость Соломона и дворец, который он построил,
Царица Шевы увидела мудрость Соломона и построенный им Храм,
Современный перевод РБО
Узнала царица Савская, какая у Соломона мудрость, увидала, какие постройки он построил,
Когда увидела царица Савская, как мудр Соломон, какой Храм он построил,
Царица Савская увидела всю мудрость Соломона и дом, который он построил,
И увидела царица савская всю мудрость Соломона, а также дворец, который он построил.
И увидела царица Савская всю мудрость Соломона и дворец, который он построил.
И҆ ви́дѣ цари́ца са́вска ве́сь смы́слъ соломѡ́нь и҆ до́мъ є҆го́же созда̀,
И виде царица Савска весь смысл Соломонь и дом егоже созда,