3-я Царств 22 глава » 3 Царств 22:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 22 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 3 Царств 22:14 / 3Цар 22:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И сказал Михей: жив Господь! я изреку то, что скажет мне Господь.

Но Михей сказал: — Верно, как и то, что жив Господь, я скажу ему лишь то, что скажет мне Господь.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Михей ответил: «Клянусь Господом, я скажу то, что мне откроет Господь».

Михей ответил: «Жив ГОСПОДЬ — что откроет мне ГОСПОДЬ мой, то я и стану говорить».

Но Михей ответил: «Так же верно, как то, что Господь жив, я скажу лишь то, что говорит мне Господь».

Но Михей сказал: "Жив Господь! Я скажу лишь то, что говорит мне Господь".

Михей ответил: «Жив Господь — что внушит мне Господь, то и стану я говорить».

И҆ речѐ мїхе́а: жи́въ гд҇ь, ѩ҆́кѡ ѩ҆̀же рече́тъ гд҇ь ко мнѣ̀, сїѧ҄ возглаго́лю.

И рече михеа: жив Господь, яко яже речет Господь ко мне, сия возглаголю.

Параллельные ссылки — 3 Царств 22:14

2Пар 18:12; 2Пар 18:13; 2Кор 2:17; 2Кор 4:2; Деян 20:26; Деян 20:27; Иез 2:4-8; Иез 3:17-19; Гал 1:10; Иер 23:28; Иер 26:2; Иер 26:3; Иер 42:4; Чис 22:38; Чис 24:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.