Шимей, сын Ёлы, в земле Вениаминовой;
Шимей, сын Елы, — в земле Вениамина;
Шими, сын Элы, в Вениамине;
Современный перевод РБО
Шими, сын Элы, — в Вениамине.
Шими, сын Элы, в наделе Вениамина;
Шимей, сын Елы - в земле Вениамина;
Шимей, сын Елы, был правителем в земле Вениамина.
Шимей, сын Елы, в земле Вениаминовой.
семе́й сы́нъ и҆лы̀ во венїамі́нѣ,
Семей сын Илы во Вениамине,