Библия 4Цар 4 Царств 10:28 › сравнение

4 Царств 10:28

Сравнение:
4 Царств 10:28


И истребил Ииуй Ваала с земли Израильской.

Так Ииуй искоренил в Израиле почитание Баала.

Так Еху расправился с Ваалом в Израиле.

Современный перевод РБО

Так Иегу покончил с Ваалом в Израиле.

Так Иегу расправился с Ваалом в Израиле.

Ииуй уничтожил Ваала с израильской земли.

Ииуй уничтожил поклонение Ваалу в Израиле.

Ииуй уничтожил поклонение Ваалу в Израиле.

И҆ погꙋбѝ і҆иꙋ́й хра́мъ ваа́ловъ ѿ і҆и҃лѧ.

И погуби Ииуй храм Ваалов от Израиля.

Параллельные ссылки — 4 Царств 10:28

Синодальный перевод:
Ос 2:13.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.