4-я Царств 7 глава » 4 Царств 7:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 7 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 7:11 / 4Цар 7:11

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И позвали привратников, и они передали весть в самый дворец царский.

Привратники разгласили весть, и об этом было доложено во дворце.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Стражники кликнули людей, велели сообщить во дворец.

Стражники позвали дворцовую охрану и передали весть во дворец.

Затем привратники прокричали новость, и её передали в царские палаты.

Привратники прокричали новость, и её передали в царские палаты.

Стражники позвали охрану царского дворца и передали весть во дворец.

И҆ возопи́ша вра́тницы, и҆ возвѣсти́ша въ домѹ̀ царе́вѣ внѹ́трь.

И возопиша вратницы, и возвестиша в дому цареве внутрь.

Параллельные ссылки — 4 Царств 7:11

3Цар 20:23; 3Цар 20:7; 4Цар 5:7; 4Цар 6:25-29; 4Цар 6:8; 4Цар 7:1; Быт 20:8; Быт 41:38; Нав 8:4-12; Суд 20:29-37.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.