взыщите Господа и силы Его, ищите непрестанно лица Его;
Ищите Господа и силу Его, ищите лица Его всегда.
Современный перевод РБО
Ищите Господа, силу Его, и всегда стремитесь к Нему.
Ищите ГОСПОДА и силы Его, стремитесь быть в присутствии Его постоянно.
Ищите Господа и Его силу, ищите непрестанно Его лицо,
Ищите Господа и силу Его. Всегда за помощью к Нему идите.
Ищите Господа и силу Его. Всегда за помощью к Нему идите.
взыщи́те гдⷭ҇а и҆ ᲂу҆крѣпи́тесѧ, взыщи́те лица̀ є҆гѡ̀ вы́нꙋ:
взыщите Господа и укрепитеся, взыщите лица Его выну: