1-я Паралипоменон 16 глава » 1 Паралипоменон 16:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 16 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

а Ванею и Озиила, священников, [чтобы] постоянно [трубили] пред ковчегом завета Божия.

а священники Беная и Иахазиил постоянно трубить в трубы перед ковчегом Божьего завета.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Священники Беная и Яхазиэл были назначены трубить в трубы перед ковчегом Божьего договора.

Беная и Яхазиэль, священники, должны были изо дня в день в назначенный час 5 трубить в трубы перед ковчегом Завета Божьего.

Ванея и Иахазиил были священниками, которые постоянно трубили в трубы перед ковчегом Соглашения.

Ванея и Озиил были священниками, которые постоянно трубили в трубы перед ковчегом завета.

и҆ ване́а и҆ ѻ҆зїи́лъ свѧще́нницы (трѹби́ша) вы́нѹ въ трѹбы҄ пред̾ кївѡ́томъ завѣ́та бж҃їѧ.

и ванеа и озиил священницы (трубиша) выну в трубы пред кивотом завета Божия.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх