Он поразил также Моавитян, — и сделались Моавитяне рабами Давида, принося ему дань.
Ещё Давид разбил моавитян. Так моавитяне покорились Давиду и стали платить ему дань.
Современный перевод РБО
Давид разбил моавитян. Моавитяне покорились Давиду и стали платить ему дань.
И моавитян разбил Давид. Оказались моавитяне в подчинении у Давида, платя ему дань.
Давид также разгромил моавитян, и они стали его рабами, принося ему дань.
Затем Давид разбил страну Моав. Моавитяне стали рабами Давида и платили ему дань.
Затем Давид поразил страну Моав. Моавитяне стали рабами Давида и приносили ему дань.
И҆ поразѝ даві́дъ мѡа́ва, и҆ бѧ́хꙋ мѡаві́ти рабѝ даві́дꙋ приносѧ́ще є҆мꙋ̀ да́нь.
И порази Давид Моава, и бяху Моавити раби Давиду приносяще ему дань.