и левитам не нужно носить скинию и всякие вещи её для служения в ней.
левитам больше нет нужды носить ни скинию, ни предметы, которыми пользуются в ней во время служения».
Современный перевод РБО
Левиты больше не должны носить скинию и предметы, нужные для служения в ней».
Потому не будет уже более нужды левитам переносить Скинию и всю утварь для служения в ней».
и левитам не нужно носить скинию и разные её вещи для служения в ней»,
Левитам не нужно больше носить священный шатёр или предметы для служения в нём».
И левитам не нужно больше носить священный шатёр или предметы для служения в нём".
и҆ леѵі́ти не бы́ша носѧ́ще ски́нїю и҆ всѧ̑ сосꙋ́ды є҆ѧ̀ къ слꙋже́нїю є҆ѧ̀.
и левити не быша носяще скинию и вся сосуды ея к служению ея.