К западу у притвора на дороге по четыре, а у самого притвора по два.
Что же до западной колоннады[112], то четверо стояли там у дороги и двое — внутри самой колоннады.
Современный перевод РБО
При западном дворе: четверо на дороге, а двое у самого двора.
На дороге к западной колоннаде — четверо, у самой колоннады — двое.
На запад у притвора на дороге — по четыре, а у самого притвора — по два.
У западного двора стояло по четыре охранника, и на дороге ко двору стояло по два охранника.
У западного двора стояло по четыре охранника, и на дороге ко двору стояло по два охранника.
И҆ ѻ҆́сѣ къ за́падꙋ по вратѣ́хъ притво́ра трѝ, стражба̀ проти́вꙋ стражбы̀ восхожде́нїѧ къ восто́кѡмъ, по шестѝ на де́нь, и҆ на сѣ́веръ по четы́ре, и҆ къ ю҆́гꙋ четы́ре, и҆ къ до́мꙋ совѣ́та два̀ премѣнѧ́ющесѧ, и҆ къ за́падꙋ четы́ре, и҆ къ стезѝ два̀ премѣнѧ́ющесѧ.
И Осе к западу по вратех притвора три, стражба противу стражбы восхождения к востоком, по шести на день, и на север по четыре, и к югу четыре, и к дому совета два пременяющеся, и к западу четыре, и к стези два пременяющеся.