Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих;
и они доходили до предместий Гедора, до восточной стороны долины, в поисках пастбищ для своих отар.
Современный перевод РБО
В поисках пастбищ для скота они доходили до Гедора, до восточной части равнины.
Они дошли до Гедора, до восточного края долины, в поисках пастбищ для своих стад.
Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для своих стад.
Они отправились к окрестностям города Гедор и к восточной границе долины в поисках пастбищ для овец.
Они ходили до окрестностей города Герары и до восточной стороны долины в поисках пастбищ для своих овец.
и҆ поидо́ша да вни́дꙋтъ въ гера́ры да́же до востѡ́къ де́бри взыска́ти па̑жити скотѡ́мъ свои̑мъ:
и поидоша да внидут в Герары даже до восток дебри взыскати пажити скотом своим: