1-я Паралипоменон 4 глава » 1 Паралипоменон 4:39 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 4 стих 39

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

Они доходили до Герары и до восточной стороны долины, чтобы найти пастбища для стад своих;

и они доходили до предместий Гедора, до восточной стороны долины, в поисках пастбищ для своих отар.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В поисках пастбищ для скота они доходили до Гедора, до восточной части равнины.

Они дошли до Гедора, до восточного края долины, в поисках пастбищ для своих стад.

Они отправились к окрестностям города Гедор и к восточной границе долины в поисках пастбищ для овец.

Они ходили до окрестностей города Герары и до восточной стороны долины в поисках пастбищ для своих овец.

и҆ поидо́ша да вни́дѹтъ въ гера́ры да́же до востѡ́къ де́бри взыска́ти па҄жити скотѡ́мъ свои҄мъ:

и поидоша да внидут в герары даже до восток дебри взыскати пажити скотом своим:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх