его сын Беера, которого отвёл в плен Феглафелласар, царь Ассирийский. Он был князем Рувимлян.
сыном Баала был Беэра, которого увел в плен Тиглатпаласар[42], царь Ассирии. Беэра был вождем рувимитов.
Современный перевод РБО
сын Баала — Беэра́, которого угнал в плен царь Ассирии Тигла́тпаласа́р; Беэра был главой племени Рувима.
сын Баала Беэра, которого увел в плен Тиглатпаласар,[4] царь Ассирии; Беэра[5] был главой колена Рувима.
его сын Беера, которого увёл в плен ассирийский царь Феглафелласар. Он был правителем рувимлян.
Беера был сыном Ваала. Феглафелласар, ассирийский царь, заставил Беера оставить свою родину, и Беера стал пленником царя. Беера был вождём племени Рувима.
Беера был сыном Ваала. Феглафелласар, царь Ассирийский, заставил Беера оставить свою родину, и Беера стал пленником царя. Беера был вождём племени Рувима.
векра̀ сы́нъ є҆гѡ̀, є҆го́же преселѝ ѳаглафалласа́ръ ца́рь а҆ссирі́йскїй: се́й бы́сть кнѧ́зь колѣ́на рꙋви́мова.
Векра сын его, егоже пресели Фаглафалласар царь Ассирииский: сей бысть князь колена Рувимова.