Библия 1Пар 1 Паралипоменон 6:30 › сравнение

1 Паралипоменон 6:30

Сравнение:
1 Паралипоменон 6:30


Шима, сын его; Хаггия, сын его; Асаия, сын его.

сыном Уззы был Шима, сыном Шимы был Хаггия, сыном Хаггии был Асая.

Современный перевод РБО

сын Уззы Шима, сын Шимы Хаггия, сын Хаггии Асая.

сын Уззы Шима, сын Шимы Хаггия, сын Хаггии Асая.

его сын Шима, его сын Хаггия, его сын Асаия.

Шима был сыном Озы, Хаггия был сыном Шима, Асаия был сыном Хаггии.

Шима был сыном Узы, Хаггия был сыном Шима, Асаия был сыном Хаггии.

саммаа̀ сы́нъ є҆гѡ̀, а҆на́нїй сы́нъ є҆гѡ̀, а҆саі́а сы́нъ є҆гѡ̀.

Саммаа сын его, Ананий сын его, Асаиа сын его.

Параллельные ссылки — 1 Паралипоменон 6:30

Синодальный перевод:
1Пар 15:6; 1Пар 23:21; 2Пар 34:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.