Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда.
Нааман, Ахия и Гера, который и переселил их. Он был отцом Уззы и Ахиуда.
Современный перевод РБО
Нааман, Ахия и Гера (он их и изгнал). Гера был отцом Уззы и Ахиху́да.
Нааман, Ахия и Гера, который их и переселил. У Геры родились Узза и Ахихуд.
Нааман, Ахия и Гера, который переселил их. У него родились Узза и Ахихуд.
Нееман, Ахия и Гера. Гера заставил их оставить свои дома и переселиться в Манахаф. Гера был отцом Уззы и Ахиуда.
Потомками Егуда были: Нааман, Ахия и Гера. Гера заставил их оставить свои дома. Гера был отцом Уззы и Ахихуда.
и҆ наама́нъ и҆ а҆хі́а, и҆ гира̀, то́йже і҆глаа́мъ, и҆ (гира̀) родѝ а҆за́на и҆ нꙋ́а.
и Нааман и Ахиа, и Гира, тойже иглаам, и (Гира) роди Азана и Нуа.