Библия 1Пар 1 Паралипоменон 8:6 › сравнение

1 Паралипоменон 8:6

Сравнение:
1 Паралипоменон 8:6


И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселённых в Манахаф:

Вот потомки Ехуда, которые были главами семейств, живших в Геве и переселенных в Манахат:

Современный перевод РБО

Сыновья Эху́да (они были главами родов жителей Гивы, которые потом были изгнаны в Манахат):

Вот сыновья Эхуда, они были вождями родов, живших в Гиве и переселенных в Манахат:

И вот сыновья Егуда, которые были главами родов, живших в Геве и переселённых в Манахаф:

Вот перечень потомков Аода, которые были вождями своих семей в Геве. Потомками Аода были:

Это были потомки Егуда. Они были вождями своих семей в Геве. Их заставили оставить свои дома и переселиться в Манахаф.

Сі́и сы́нове а҆ѡ̑ди, сі́и сꙋ́ть кнѧ̑зи племе́нъ ѡ҆бита́ющымъ въ гаваѝ, и҆̀хже пресели́ша въ манꙋа́ѳъ:

Сии сынове Аоди, сии суть князи племен обитающым в Гаваи, ихже преселиша в Мануаф:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.