Библия 1Пар 1 Паралипоменон 9:34 › сравнение

1 Паралипоменон 9:34

Сравнение:
1 Паралипоменон 9:34


Это главы поколений левитских, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.

Все они были главами левитских семейств, вождями по своим родословиям, и жили в Иерусалиме.

Современный перевод РБО

Это главы левитских родов, перечисленные в порядке старшинства; жили они в Иерусалиме.

Это главы левитских родов по их родословиям; жили они в Иерусалиме.

Это главы левитских семейств, главные в своих родах. Они жили в Иерусалиме.

Все эти левиты, жившие в Иерусалиме, были вождями своих семей. Они записаны как вожди в своих семейных летописях.

Это левиты, которые были вождями своих семей. Они записаны как вожди в своих семейных летописях. Они жили в Иерусалиме.

Сі́и кнѧ̑зи ѻ҆те́чествъ леѵі́тскихъ по племенє́мъ свои̑мъ, нача̑льницы сі́и пребыва́хꙋ во і҆ерⷭ҇ли́мѣ.

Сии князи отечеств левитских по племенем своим, началницы сии пребываху во Иерусалиме.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.