Подстрочник и Стронг: 1 Паралипоменон 9:34

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / 1 Паралипоменон 9:34

Фильтр для номеров: показать скрыть

Это главы 7218 поколений 1 левитских, 3881 в родах 8435 своих главные. 7218 Они жили 3427 в Иерусалиме. 3389

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֵלֶּה֩ 428 רָאשֵׁ֨י 7218 הָאָב֧וֹת 1 לַלְוִיִּ֛ם 3881 לְתֹלְדוֹתָ֖ם 8435 רָאשִׁ֑ים 7218 אֵ֖לֶּה 428 יָשְׁב֥וּ 3427 בִירוּשָׁלִָֽם׃ 3389 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

³⁴ ουτοι

3778

D-NPM

αρχοντες

758

N-NPM

των

3588

T-GPF

πατριων

3965

N-GPF

των

3588

T-GPM

λευιτων

3019

N-GPM

κατα

2596

PREP

γενεσεις

1078

N-APF

αυτων

846

D-GPM

αρχοντες

758

N-NPM

ουτοι

3778

D-NPM

κατωκησαν

V-AAI-3P

εν

1722

PREP

ιερουσαλημ

2419

N-PRI

+ Синодальный текст / 1 Паралипоменон 9:34

Это главы 7218 поколений 1 левитских, 3881 в родах 8435 своих главные. 7218 Они жили 3427 в Иерусалиме. 3389

Стронг для 1 Паралипоменон 9:34

Подстрочник:
1 Паралипоменон 9:34

Словарь Стронга ✕

Стронг для 1 Паралипоменон 9:34

Подстрочник: 1 Паралипоменон 9:34

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
1 Паралипоменон 9:34