Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

1 Паралипоменон, 9 1-я Паралипоменон, 9 глава

¹ και

CONJ

πας

A-NSM

ισραηλ

N-PRI

ο

T-NSM

συλλοχισμος

N-NSM

αυτων

D-GPM

και

CONJ

ουτοι

D-NPM

καταγεγραμμενοι

V-RMPNP

εν

PREP

βιβλιω

N-DSN

των

T-GPM

βασιλεων

N-GPM

ισραηλ

N-PRI

και

CONJ

ιουδα

N-PRI

μετα

PREP

των

T-GPM

αποικισθεντων

V-APPGP

εις

PREP

βαβυλωνα

N-ASM

εν

PREP

ταις

T-DPF

ανομιαις

N-DPF

αυτων

D-GPM

² και

CONJ

οι

T-NPM

κατοικουντες

V-PAPNP

προτερον

ADV

εν

PREP

ταις

T-DPF

κατασχεσεσιν

N-DPF

αυτων

D-GPM

εν

PREP

ταις

T-DPF

πολεσιν

N-DPF

ισραηλ

N-PRI

οι

T-NPM

ιερεις

N-NPM

οι

T-NPM

λευιται

N-NPM

και

CONJ

οι

T-NPM

δεδομενοι

V-RMPNP

³ και

CONJ

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

κατωκησαν

V-AAI-3P

απο

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ιουδα

N-PRI

και

CONJ

απο

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

βενιαμιν

N-PRI

και

CONJ

απο

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

εφραιμ

N-PRI

και

CONJ

μανασση

N-PRI

⁴ γωθι

N-PRI

υιος

N-NSM

αμμιουδ

N-PRI

υιου

N-GSM

αμρι

N-PRI

υιου

N-GSM

υιων

N-GPM

φαρες

N-PRI

υιου

N-GSM

ιουδα

N-PRI

⁵ και

CONJ

εκ

PREP

των

T-GPM

σηλωνι

N-PRI

ασαια

N-PRI

πρωτοτοκος

A-NSM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

υιοι

N-NPM

αυτου

D-GSM

⁶ εκ

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

ζαρα

N-PRI

ιιηλ

N-PRI

και

CONJ

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

εξακοσιοι

A-NPM

και

CONJ

ενενηκοντα

N-NUI

⁷ και

CONJ

εκ

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

βενιαμιν

N-PRI

σαλω

N-PRI

υιος

N-NSM

μοσολλαμ

N-PRI

υιου

N-GSM

ωδουια

N-PRI

υιου

N-GSM

σαναα

N-PRI

⁸ και

CONJ

ιβαναα

N-PRI

υιος

N-NSM

ιρααμ

N-PRI

και

CONJ

ουτοι

D-NPM

υιοι

N-NPM

οζι

N-PRI

υιου

N-GSM

μαχιρ

N-PRI

και

CONJ

μασσαλημ

N-PRI

υιος

N-NSM

σαφατια

N-PRI

υιου

N-GSM

ραγουηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

βαναια

N-PRI

⁹ και

CONJ

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

κατα

PREP

γενεσεις

N-APF

αυτων

D-GPM

εννακοσιοι

A-NPM

πεντηκοντα

N-NUI

εξ

N-NUI

παντες

A-NPM

οι

T-NPM

ανδρες

N-NPM

αρχοντες

N-NPM

πατριων

N-GPF

κατ

PREP

οικους

N-APM

πατριων

N-GPF

αυτων

D-GPM

¹⁰ και

CONJ

απο

PREP

των

T-GPM

ιερεων

N-GPM

ιωδαε

N-PRI

και

CONJ

ιωαριμ

N-PRI

και

CONJ

ιαχιν

N-PRI

¹¹ και

CONJ

αζαρια

N-PRI

υιος

N-NSM

χελκια

N-PRI

υιου

N-GSM

μοσολλαμ

N-PRI

υιου

N-GSM

σαδωκ

N-PRI

υιου

N-GSM

μαραιωθ

N-PRI

υιου

N-GSM

αχιτωβ

N-PRI

ηγουμενος

V-PMPNS

οικου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

¹² και

CONJ

αδαια

N-PRI

υιος

N-NSM

ιρααμ

N-PRI

υιου

N-GSM

πασχωρ

N-PRI

υιου

N-GSM

μαλχια

N-PRI

και

CONJ

μαασαια

N-PRI

υιος

N-NSM

αδιηλ

N-PRI

υιου

N-GSM

ιεδιου

N-PRI

υιου

N-GSM

μοσολλαμ

N-PRI

υιου

N-GSM

μασελμωθ

N-PRI

υιου

N-GSM

εμμηρ

N-PRI

¹³ και

CONJ

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

αρχοντες

N-NPM

οικων

N-GPM

πατριων

N-GPF

χιλιοι

A-NPM

επτακοσιοι

A-NPM

εξηκοντα

N-NUI

ισχυροι

A-NPM

δυναμει

N-DSF

εις

PREP

εργασιαν

N-ASF

λειτουργιας

N-GSF

οικου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

¹⁴ και

CONJ

εκ

PREP

των

T-GPM

λευιτων

N-GPM

σαμαια

N-PRI

υιος

N-NSM

ασωβ

N-PRI

υιου

N-GSM

εσρικαμ

N-PRI

υιου

N-GSM

ασαβια

N-PRI

εκ

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

μεραρι

N-PRI

¹⁵ και

CONJ

βακβακαρ

N-PRI

και

CONJ

αρης

N-PRI

και

CONJ

γαλαλ

N-PRI

και

CONJ

μανθανιας

N-PRI

υιος

N-NSM

μιχα

N-PRI

υιου

N-GSM

ζεχρι

N-PRI

υιου

N-GSM

ασαφ

N-PRI

¹⁶ και

CONJ

αβδια

N-PRI

υιος

N-NSM

σαμια

N-PRI

υιου

N-GSM

γαλαλ

N-PRI

υιου

N-GSM

ιδιθων

N-PRI

και

CONJ

βαραχια

N-PRI

υιος

N-NSM

οσσα

N-PRI

υιου

N-GSM

ηλκανα

N-PRI

ο

T-NSM

κατοικων

N-GPM

εν

PREP

ταις

T-DPF

κωμαις

N-DPF

νετωφατι

N-PRI

¹⁷ οι

T-NPM

πυλωροι

N-NPM

σαλωμ

N-PRI

και

CONJ

ακουβ

N-PRI

και

CONJ

ταλμαν

N-PRI

και

CONJ

αιμαν

N-PRI

και

CONJ

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

σαλωμ

N-PRI

ο

T-NSM

αρχων

N-NSM

¹⁸ και

CONJ

εως

PREP

ταυτης

D-GSF

εν

PREP

τη

T-DSF

πυλη

N-DSF

του

T-GSM

βασιλεως

N-GSM

κατ

PREP

ανατολας

N-APF

αυται

D-NPF

αι

T-NPF

πυλαι

N-NPF

των

T-GPF

παρεμβολων

N-GPF

υιων

N-GPM

λευι

N-PRI

¹⁹ και

CONJ

σαλωμ

N-PRI

υιος

N-NSM

κωρη

N-PRI

υιου

N-GSM

αβιασαφ

N-PRI

υιου

N-GSM

κορε

N-PRI

και

CONJ

οι

T-NPM

αδελφοι

N-NPM

αυτου

D-GSM

εις

PREP

οικον

N-ASM

πατρος

N-GSM

αυτου

D-GSM

οι

T-NPM

κοριται

N-NPM

επι

PREP

των

T-GPN

εργων

N-GPN

της

T-GSF

λειτουργιας

N-GSF

φυλασσοντες

V-PAPNP

τας

T-APF

φυλακας

N-APF

της

T-GSF

σκηνης

N-GSF

και

CONJ

πατερες

N-NPM

αυτων

D-GPM

επι

PREP

της

T-GSF

παρεμβολης

N-GSF

κυριου

N-GSM

φυλασσοντες

V-PAPNP

την

T-ASF

εισοδον

N-ASF

²⁰ και

CONJ

φινεες

N-PRI

υιος

N-NSM

ελεαζαρ

N-PRI

ηγουμενος

V-PMPNS

ην

V-IAI-3S

επ

PREP

αυτων

D-GPM

εμπροσθεν

ADV

και

CONJ

ουτοι

D-NPM

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

²¹ ζαχαριας

N-NSM

υιος

N-NSM

μασαλαμι

N-PRI

πυλωρος

N-NSM

της

T-GSF

θυρας

N-GSF

της

T-GSF

σκηνης

N-GSF

του

T-GSM

μαρτυριου

N-GSN

²² παντες

A-NPM

οι

T-NPM

εκλεκτοι

A-NPM

ταις

T-DPF

πυλαις

N-DPF

εν

PREP

ταις

T-DPF

πυλαις

N-DPF

διακοσιοι

A-NPM

και

CONJ

δεκα

N-NUI

δυο

N-NUI

ουτοι

D-NPM

εν

PREP

ταις

T-DPF

αυλαις

N-DPF

αυτων

D-GPM

ο

T-NSM

καταλοχισμος

N-NSM

αυτων

D-GPM

τουτους

D-APM

εστησεν

V-AAI-3S

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

σαμουηλ

N-PRI

ο

T-NSM

βλεπων

V-PAPNS

τη

T-DSF

πιστει

N-DSF

αυτων

D-GPM

²³ και

CONJ

ουτοι

D-NPM

και

CONJ

οι

T-NPM

υιοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

επι

PREP

των

T-GPF

πυλων

N-GPF

εν

PREP

οικω

N-DSM

κυριου

N-GSM

εν

PREP

οικω

N-DSM

της

T-GSF

σκηνης

N-GSF

του

T-GSN

φυλασσειν

V-PAN

²⁴ κατα

PREP

τους

T-APM

τεσσαρας

A-APM

ανεμους

N-APM

ησαν

V-IAI-3P

αι

T-NPF

πυλαι

N-NPF

κατ

PREP

ανατολας

N-APF

θαλασσαν

N-ASF

βορραν

N-ASM

νοτον

N-ASM

²⁵ και

CONJ

αδελφοι

N-NPM

αυτων

D-GPM

εν

PREP

ταις

T-DPF

αυλαις

N-DPF

αυτων

D-GPM

του

T-GSN

εισπορευεσθαι

V-PMN

κατα

PREP

επτα

N-NUI

ημερας

N-APF

απο

PREP

καιρου

N-GSM

εις

PREP

καιρον

N-ASM

μετα

PREP

τουτων

D-GPM

²⁶ οτι

CONJ

εν

PREP

πιστει

N-DSF

εισιν

V-PAI-3P

τεσσαρες

A-NPM

δυνατοι

A-NPM

των

T-GPF

πυλων

N-GPF

οι

T-NPM

λευιται

N-NPM

ησαν

V-IAI-3P

επι

PREP

των

T-GPN

παστοφοριων

N-GPN

και

CONJ

επι

PREP

των

T-GPM

θησαυρων

N-GPM

οικου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

²⁷ και

CONJ

περικυκλω

ADV

οικου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

παρεμβαλουσιν

V-FAI-3P

οτι

CONJ

επ

PREP

αυτους

D-APM

φυλακη

N-NSF

και

CONJ

ουτοι

D-NPM

επι

PREP

των

T-GPF

κλειδων

N-GPF

το

T-ASN

πρωι

ADV

πρωι

ADV

ανοιγειν

V-PAN

τας

T-APF

θυρας

N-APF

του

T-GSM

ιερου

A-GSM

²⁸ και

CONJ

εξ

PREP

αυτων

D-GPM

επι

PREP

τα

T-APN

σκευη

N-APN

της

T-GSF

λειτουργιας

N-GSF

οτι

CONJ

εν

PREP

αριθμω

N-DSM

εισοισουσιν

V-FAI-3P

αυτα

D-APN

και

CONJ

εν

PREP

αριθμω

N-DSM

εξοισουσιν

V-FAI-3P

αυτα

D-APN

²⁹ και

CONJ

εξ

PREP

αυτων

D-GPM

καθεσταμενοι

V-RMPNP

επι

PREP

τα

T-APN

σκευη

N-APN

και

CONJ

επι

PREP

παντα

A-APN

τα

T-APN

σκευη

N-APN

τα

T-APN

αγια

A-APN

και

CONJ

επι

PREP

της

T-GSF

σεμιδαλεως

N-GSF

του

T-GSM

οινου

N-GSM

του

T-GSN

ελαιου

N-GSN

του

T-GSM

λιβανωτου

N-GSM

και

CONJ

των

T-GPN

αρωματων

N-GPN

³⁰ και

CONJ

απο

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

των

T-GPM

ιερεων

N-GPM

ησαν

V-IAI-3P

μυρεψοι

N-NPM

του

T-GSN

μυρου

N-GSN

και

CONJ

εις

PREP

τα

T-APN

αρωματα

N-APN

³¹ και

CONJ

ματταθιας

N-NSM

εκ

PREP

των

T-GPM

λευιτων

N-GPM

ουτος

D-NSM

ο

T-NSM

πρωτοτοκος

A-NSM

τω

T-DSM

σαλωμ

N-PRI

τω

T-DSM

κοριτη

N-DSM

εν

PREP

τη

T-DSF

πιστει

N-DSF

επι

PREP

τα

T-APN

εργα

N-APN

της

T-GSF

θυσιας

N-GSF

του

T-GSN

τηγανου

N-GSN

του

T-GSM

μεγαλου

A-GSM

ιερεως

N-GSM

³² και

CONJ

βαναιας

N-NSM

ο

T-NSM

κααθιτης

N-NSM

εκ

PREP

των

T-GPM

αδελφων

N-GPM

αυτων

D-GPM

επι

PREP

των

T-GPM

αρτων

N-GPM

της

T-GSF

προθεσεως

N-GSF

του

T-GSN

ετοιμασαι

V-AAN

σαββατον

N-ASN

κατα

PREP

σαββατον

N-ASN

³³ και

CONJ

ουτοι

D-NPM

ψαλτωδοι

A-NPM

αρχοντες

N-NPM

των

T-GPF

πατριων

N-GPF

των

T-GPM

λευιτων

N-GPM

διατεταγμεναι

V-RMPNP

εφημεριαι

N-NSF

οτι

CONJ

ημερα

N-NSF

και

CONJ

νυξ

N-NSF

επ

PREP

αυτοις

D-DPM

εν

PREP

τοις

T-DPN

εργοις

N-DPN

³⁴ ουτοι

D-NPM

αρχοντες

N-NPM

των

T-GPF

πατριων

N-GPF

των

T-GPM

λευιτων

N-GPM

κατα

PREP

γενεσεις

N-APF

αυτων

D-GPM

αρχοντες

N-NPM

ουτοι

D-NPM

κατωκησαν

V-AAI-3P

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

³⁵ και

CONJ

εν

PREP

γαβαων

N-PRI

κατωκησεν

V-AAI-3S

πατηρ

N-NSM

γαβαων

N-PRI

ιιηλ

N-PRI

και

CONJ

ονομα

N-NSN

γυναικος

N-GSF

αυτου

D-GSM

μοωχα

N-PRI

³⁶ και

CONJ

υιος

N-NSM

αυτου

D-GSM

ο

T-NSM

πρωτοτοκος

A-NSM

αβαδων

N-PRI

και

CONJ

σιρ

N-PRI

και

CONJ

κις

N-PRI

και

CONJ

βααλ

N-PRI

και

CONJ

νηρ

N-PRI

και

CONJ

ναδαβ

N-PRI

³⁷ και

CONJ

γεδουρ

N-PRI

και

CONJ

αδελφος

N-NSM

και

CONJ

ζαχαρια

N-PRI

και

CONJ

μακελλωθ

N-PRI

³⁸ και

CONJ

μακελλωθ

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

σαμαα

N-PRI

και

CONJ

ουτοι

D-NPM

εν

PREP

μεσω

A-DSM

των

T-GPM

αδελφων

N-GPM

αυτων

D-GPM

κατωκησαν

V-AAI-3P

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

μετα

PREP

των

T-GPM

αδελφων

N-GPM

αυτων

D-GPM

³⁹ και

CONJ

νηρ

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

κις

N-PRI

και

CONJ

κις

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

σαουλ

N-PRI

και

CONJ

σαουλ

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

ιωναθαν

N-PRI

και

CONJ

τον

T-ASM

μελχισουε

N-PRI

και

CONJ

τον

T-ASM

αμιναδαβ

N-PRI

και

CONJ

τον

T-ASM

ισβααλ

N-PRI

⁴⁰ και

CONJ

υιος

N-NSM

ιωναθαν

N-PRI

μαριβααλ

N-PRI

και

CONJ

μαριβααλ

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

μιχα

N-PRI

⁴¹ και

CONJ

υιοι

N-NPM

μιχα

N-PRI

φαιθων

N-PRI

και

CONJ

μαλαχ

N-PRI

και

CONJ

θαραχ

N-PRI

⁴² και

CONJ

αχαζ

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

ιαδα

N-PRI

και

CONJ

ιαδα

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

γαλεμεθ

N-PRI

και

CONJ

τον

T-ASM

γαζμωθ

N-PRI

και

CONJ

τον

T-ASM

ζαμβρι

N-PRI

και

CONJ

ζαμβρι

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

μασα

N-PRI

⁴³ και

CONJ

μασα

N-PRI

εγεννησεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

βαανα

N-PRI

ραφαια

N-PRI

υιος

N-NSM

αυτου

D-GSM

ελεασα

N-PRI

υιος

N-NSM

αυτου

D-GSM

εσηλ

N-PRI

υιος

N-NSM

αυτου

D-GSM

⁴⁴ και

CONJ

τω

T-DSM

εσηλ

N-PRI

εξ

N-NUI

υιοι

N-NPM

και

CONJ

ταυτα

D-NPN

τα

T-NPN

ονοματα

N-NPN

αυτων

D-GPM

εσδρικαμ

N-PRI

πρωτοτοκος

A-NSM

αυτου

D-GSM

ισμαηλ

N-PRI

και

CONJ

σαρια

N-PRI

και

CONJ

αβδια

N-PRI

και

CONJ

αναν

N-PRI

ουτοι

D-NPM

υιοι

N-NPM

εσηλ

N-PRI

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

1-я Паралипоменон, 9 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОЖЕРТВОВАТЬ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.