Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

1 Паралипоменон, 20 1-я Паралипоменон, 20 глава

¹ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

εν

PREP

τω

T-DSN

επιοντι

V-PAPDS

ετει

N-DSN

εν

PREP

τη

T-DSF

εξοδω

N-DSF

των

T-GPM

βασιλεων

N-GPM

και

CONJ

ηγαγεν

V-AAI-3S

ιωαβ

N-PRI

πασαν

A-ASF

την

T-ASF

δυναμιν

N-ASF

της

T-GSF

στρατιας

N-GSF

και

CONJ

εφθειραν

V-AAI-3P

την

T-ASF

χωραν

N-ASF

υιων

N-GPM

αμμων

N-PRI

και

CONJ

ηλθεν

V-AAI-3S

και

CONJ

περιεκαθισεν

V-AAI-3S

την

T-ASF

ραββα

N-PRI

και

CONJ

δαυιδ

N-PRI

εκαθητο

V-IMI-3S

εν

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

και

CONJ

επαταξεν

V-AAI-3S

ιωαβ

N-PRI

την

T-ASF

ραββα

N-PRI

και

CONJ

κατεσκαψεν

V-AAI-3S

αυτην

D-ASF

² και

CONJ

ελαβεν

V-AAI-3S

δαυιδ

N-PRI

τον

T-ASM

στεφανον

N-ASM

μολχολ

N-PRI

βασιλεως

N-GSM

αυτων

D-GPM

απο

PREP

της

T-GSF

κεφαλης

N-GSF

αυτου

D-GSM

και

CONJ

ευρεθη

V-API-3S

ο

T-NSM

σταθμος

N-NSM

αυτου

D-GSM

ταλαντον

N-ASN

χρυσιου

N-GSN

και

CONJ

εν

PREP

αυτω

D-DSM

λιθος

N-NSM

τιμιος

A-NSM

και

CONJ

ην

V-IAI-3S

επι

PREP

την

T-ASF

κεφαλην

N-ASF

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

σκυλα

N-APN

της

T-GSF

πολεως

N-GSF

εξηνεγκεν

V-AAI-3S

πολλα

A-APN

σφοδρα

ADV

³ και

CONJ

τον

T-ASM

λαον

N-ASM

τον

T-ASM

εν

PREP

αυτη

D-DSF

εξηγαγεν

V-AAI-3S

και

CONJ

διεπρισεν

V-AAI-3S

πριοσιν

N-DPN

και

CONJ

εν

PREP

σκεπαρνοις

N-DPN

σιδηροις

A-DPN

και

CONJ

ουτως

ADV

εποιησεν

V-AAI-3S

δαυιδ

N-PRI

τοις

T-DPM

πασιν

A-DPM

υιοις

N-DPM

αμμων

N-PRI

και

CONJ

ανεστρεψεν

V-AAI-3S

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

πας

A-NSM

ο

T-NSM

λαος

N-NSM

αυτου

D-GSM

εις

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

⁴ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

μετα

PREP

ταυτα

D-APN

και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

ετι

ADV

πολεμος

N-NSM

εν

PREP

γαζερ

N-PRI

μετα

PREP

των

T-GPM

αλλοφυλων

N-GPM

τοτε

ADV

επαταξεν

V-AAI-3S

σοβοχαι

N-PRI

ο

T-NSM

ουσαθι

N-PRI

τον

T-ASM

σαφου

N-PRI

απο

PREP

των

T-GPM

υιων

N-GPM

των

T-GPM

γιγαντων

N-GPM

και

CONJ

εταπεινωσεν

V-AAI-3S

αυτον

D-ASM

⁵ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

ετι

ADV

πολεμος

N-NSM

μετα

PREP

των

T-GPM

αλλοφυλων

N-GPM

και

CONJ

επαταξεν

V-AAI-3S

ελλαναν

N-PRI

υιος

N-NSM

ιαιρ

N-PRI

τον

T-ASM

λεεμι

N-PRI

αδελφον

N-ASM

γολιαθ

N-PRI

του

T-GSM

γεθθαιου

N-GSM

και

CONJ

ξυλον

N-ASN

δορατος

N-GSN

αυτου

D-GSM

ως

CONJ

αντιον

ADV

υφαινοντων

V-PAPGP

⁶ και

CONJ

εγενετο

V-AMI-3S

ετι

ADV

πολεμος

N-NSM

εν

PREP

γεθ

N-PRI

και

CONJ

ην

V-IAI-3S

ανηρ

N-NSM

υπερμεγεθης

A-NSM

και

CONJ

δακτυλοι

N-NPM

αυτου

D-GSM

εξ

N-NUI

και

CONJ

εξ

N-NUI

εικοσι

N-NUI

τεσσαρες

A-NPM

και

CONJ

ουτος

D-NSM

ην

V-IAI-3S

απογονος

A-NSM

γιγαντων

N-GPM

⁷ και

CONJ

ωνειδισεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

ισραηλ

N-PRI

και

CONJ

επαταξεν

V-AAI-3S

αυτον

D-ASM

ιωναθαν

N-PRI

υιος

N-NSM

σαμαα

N-PRI

αδελφου

N-GSM

δαυιδ

N-PRI

⁸ ουτοι

D-NPM

εγενοντο

V-AMI-3P

ραφα

N-GSF

εν

PREP

γεθ

N-PRI

παντες

A-NPM

ησαν

V-IAI-3P

τεσσαρες

A-NPM

γιγαντες

N-NPM

και

CONJ

επεσον

V-AAI-3P

εν

PREP

χειρι

N-DSF

δαυιδ

N-PRI

και

CONJ

εν

PREP

χειρι

N-DSF

παιδων

N-GPM

αυτου

D-GSM

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

1-я Паралипоменон, 20 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Блог. Новости и размышления

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.