2-я Паралипоменон 13 глава » 2 Паралипоменон 13:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-я Паралипоменон 13 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 13:6 / 2Пар 13:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

Но восстал Иеровоам, сын Наватов, раб Соломона, сына Давидова, и возмутился против господина своего.

Но Иеровоам, сын Навата, слуга Соломона, сына Давида, восстал против своего господина.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Иеровоам, сын Невата, который был на службе у Соломона, сына Давида, восстал против своего господина.

Иеровоам, сын Невата, был слугой Соломона, сына Давида. Но восстал он против своего владыки.

Но Иеровоам, сын Навата, восстал против своего господина! Иеровоам был одним из слуг Соломона, сына Давида.

Но Иеровоам, сын Навата, восстал против своего господина! Иеровоам был одним из слуг Соломона, сына Давида.

и҆ воста̀ ї҆еровоа́мъ сы́нъ нава́товъ, ра́бъ соломѡ́на сы́на даві́дова, и҆ ѿве́ржесѧ ѿ господи́на своегѡ̀:

и воста иеровоам сын наватов, раб соломона сына давидова, и отвержеся от господина своего:

Параллельные ссылки — 2 Паралипоменон 13:6

3Цар 11:26; 3Цар 12:20; 3Цар 12:27; 2Пар 10:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


Комментарии — 2 Паралипоменон 13 глава

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.