Итак, я посылаю тебе человека умного, имеющего знания, Хирам-Авия,
Я посылаю к тебе Хирам-Авия, искуснейшего ремесленника,
Современный перевод РБО
Я отправляю к тебе мудрого и сведущего человека, Хура́м-Ави.
Я посылаю к тебе Хурам-Ави, человека искусного и сведущего.
Итак, я посылаю умного и знающего человека, Хирам-Авия,
Я пошлю тебе искусного мастера по имени Хирам-Авия.
Я пошлю тебе искусного мастера, по имени Хирам-Авия.
и҆ нн҃ѣ посла́хъ тебѣ̀ мꙋ́жа мꙋ́дра и҆ свѣ́дꙋща ра́зꙋмъ, хїра́ма раба̀ моего̀:
и ныне послах тебе мужа мудра и сведуща разум, Хирама раба моего: