2-я Паралипоменон 23 глава » 2 Паралипоменон 23:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-я Паралипоменон 23 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 23:15 / 2Пар 23:15

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

И дали ей место, и когда она пришла ко входу конских ворот царского дома, там умертвили её.

Её схватили и привели к входу Конских ворот царского дворца, и там её предали смерти.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Гофолию схватили, отвели к тому входу во дворец, что у Конских ворот, и там убили.

Гофолию схватили, вывели через Конские ворота ко входу в царский дворец, и там она была убита.

Они схватили Гофолию, и как только она пришла к входу в Конские ворота царского дворца, они там же убили её.

Они схватили Гофолию, и, когда она пришла ко входу в конские ворота царского дворца, они убили её там.

И҆ да́ша є҆́й ѡ҆сла́бѹ на ма́ло, до́ндеже про́йде врата̀ кѡ́нникъ до́мѹ царе́ва и҆ ѹ҆би́ша ю҆̀ та́мѡ.

И даша ей ослабу на мало, дондеже пройде врата конник дому царева и убиша ю тамо.

Параллельные ссылки — 2 Паралипоменон 23:15

2Пар 22:10; Иак 2:13; Иер 31:40; Суд 1:7; Мф 7:2; Неем 3:28; Пс 5:6; Пс 55:23; Откр 16:5-7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


Комментарии — 2 Паралипоменон 23 глава

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.