и закололи пасхального агнца. И кропили священники кровью, принимая её из рук левитов, а левиты снимали кожу;
Пасхальные ягнята были заколоты, и священники кропили переданной им кровью, пока левиты свежевали животных.
Современный перевод РБО
Левиты зарезали пасхальных ягнят и сняли с них шкуры, а священники совершили окропление кровью.
Заколоты были пасхальные жертвенные животные. Священники кропили кровью, левиты снимали шкуры.
и закололи пасхального ягнёнка. Священники брызгали кровью, принимая её из рук левитов, а левиты снимали кожу.
После того как пасхальные ягнята были заколоты, левиты сняли кожу с животных и отдали кровь священникам, которые окропили кровью алтарь.
Пасхальные ягнята были заколоты. Затем левиты сняли кожу с животных и отдали кровь священникам. Священники окропили кровью алтарь.
и҆ пожро́ша па́схꙋ, и҆ пролїѧ́ша свѧще́нницы рꙋка́ма свои́ма кро́вь, и҆ леѵі́ти ѡ҆дира́хꙋ ко́жы:
и пожроша пасху, и пролияша священницы рукама своима кровь, и левити одираху кожы: