И совершали сыны Израилевы, находившиеся там, пасху в то время и праздник опресноков в течение семи дней.
Израильтяне, которые были там, праздновали в то время Пасху и семь дней отмечали праздник Пресных хлебов.
Современный перевод РБО
Все собравшиеся израильтяне праздновали Пасху и праздник Пресных Хлебов в течение семи дней.
В течение семи дней все собравшиеся сыны Израилевы праздновали Пасху и праздник Опресноков.
Находившиеся там в то время сыновья Израиля совершали Пасху и в течение семи дней отмечали праздник пресных хлебов.
Народ Израиля, который был там, семь дней праздновал Пасху и праздник Пресных Хлебов.
Народ Израиля, который был там, семь дней праздновал Пасху и праздник опресноков.
И҆ сотвори́ша сы́нове і҆и҃лєвы, и҆̀же ѡ҆брѣ́тени бѧ́хꙋ, па́схꙋ во вре́мѧ то̀ и҆ пра́здникъ ѡ҆прѣсно́кѡвъ се́дмь дні́й.
И сотвориша сынове Израилевы, иже обретени бяху, пасху во время то и праздник опресноков седмь дний.