В окрестности Иордана выливал их царь, в глинистой земле, между Сокхофом и Цередою.
Царь велел отлить её в глиняных формах в долине Иордана между Суккотом и Цередатой[32].
Современный перевод РБО
(Царь отливал их в Иорда́нской долине, в Ави-Хаадама́, между Сукко́том и Цередо́й.)
Царь отливал эту утварь в формах, установленных в земле, в долине Иордана, между Суккотом и Цередой.
Царь выливал их в окрестности Иордана в глинистой земле между Сокхофом и Цередой.
Царь Соломон отлил эти предметы в глиняных формах, которые были сделаны в долине Иордана, между городами Сокхоф и Цереда.
Царь Соломон первым отливал эти вещи в глинистых формах, которые были сделаны в долине Иордана, между Сокхофом и Цередою.
Во странѣ̀ і҆ѻрда́на слїѧ̀ и҆̀хъ ца́рь, въ то́лщи земнѣ́й, междꙋ̀ сокхѡ́ѳомъ и҆ междꙋ̀ сарида́ѳомъ.
Во стране Иордана слия их царь, в толщи земней, между Сокхофом и между Саридафом.