И превзошёл царь Соломон всех царей земли богатством и мудростью.
Царь Соломон превосходил богатством и мудростью всех царей земли.
Современный перевод РБО
Соломон превзошел всех царей земли богатством и мудростью.
Превзошел царь Соломон всех царей земных богатством и мудростью.
Царь Соломон превзошёл всех земных царей богатством и мудростью.
Царь Соломон стал богаче и мудрее всех царей на земле.
Царь Соломон стал богаче и мудрее всех других царей земли.