Библия Неем Неемия 12:23 › сравнение

Неемия 12:23

Сравнение:
Неемия 12:23


Сыновья Левия, главы поколений, вписаны в летописи до дней Иоханана, сына Елиашивова.

Главы семейств из потомков Левия были записаны в летописи до времени Иоханана, внука Элиашива.

Вот потомки Левия, главы отеческих родов, как они вносились в летопись вплоть до дней Йоханана, сына Эльяшива.

Современный перевод РБО

О левитах. Вот главы левитских родов, внесенные в книгу летописей — списки доведены до времен Иоханана, сына Эльяшива.

Вот потомки Левия, главы отеческих родов, как они вносились в летопись вплоть до времени Йоханана, сына Эльяшива.

Потомки Левия, главы семейств, вписаны в хронологические записи до дней Иоханана, сына Елиашива.

Вожди семей среди потомков Левия и до времён Иоханана, сына Елиашива, записаны в книге летописей.

Вожди семей среди потомков Левияи до времён Иоханана, сына Елиашива, записаны в книге летописи.

Сыновья Левия, главы поколений, вписаны в книгу дневных записей до дней Иоханана, сына Елиашивова.

И҆ сы́нове леѵі́и нача̑льницы ѻ҆те́чествъ пи́сани въ кни́зѣ слове́съ дні́й и҆ да́же до дні́й і҆ѡана́на сы́на є҆лїсꙋ́ева.

И сынове Левии началницы отечеств писани в книзе словес дний и даже до дний Иоанана сына Елисуева.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.