Библия Есф Есфирь 7:1 › сравнение

Есфирь 7:1

Сравнение:
Есфирь 7:1


И пришёл царь с Аманом пировать у Есфири царицы.

Царь с Аманом отправились пировать у царицы Есфири.

Царь вместе с Хаманом пришел пировать к царице Эсфири.

Современный перевод РБО

Пришли царь и Аман пировать с царицей Эсфирью.

Пришли царь и Аман на пир[1] к царице Эсфири.

Пришёл царь с Аманом на пир к царице Есфирь.

Артаксеркс с Аманом отправились на пир к царице Есфири.

И пошли царь с Аманом на пир к царице Есфири.

И пришел царь с Аманом обедать у царицы Есфири.

Вни́де же ца́рь и҆ а҆ма́нъ пирова́ти со цари́цею.

Вниде же царь и Аман пировати со царицею.

Параллельные ссылки — Есфирь 7:1

Синодальный перевод:
Есф 3:15; Есф 5:8; Ам 6:7.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.