Он вовек не поколеблется; в вечной памяти будет праведник.
Он никогда не поколеблется; праведник будет в вечной памяти.
Современный перевод РБО
Вовеки не пошатнется он; вечно будут помнить о праведнике.
Никогда не споткнется он, память о праведнике вовеки пребудет.
Он никогда не поколеблется. Будут вечно помнить о праведнике.
Потрясения его не коснутся никогда, не будут забыты праведные.
Потрясения его не коснутся, не будут забыты праведные.
В память вечную будет праведник,
Бог показал, какой обладает силой: дал своему народу землю язычников.
Въ па́мѧть вѣ́чнꙋю бꙋ́детъ првⷣникъ.
В па́мять ве́чную бу́дет пра́ведник.