поразил народы многие и истребил царей сильных:
Он поразил многие народы и истребил могучих царей:
Современный перевод РБО
сразил многочисленные племена и убил могучих царей:
многие народы поразил Он и предал смерти царей сильных:
Он разгромил многие народы и уничтожил сильных царей:
Он многие народы поразил и погубил царей сильнейших:
Он многие народы поразил и погубил царей сильнейших:
Он поразил народы многие и избил царей мощных:
И҆́же поразѝ ꙗ҆зы́ки мнѡ́ги и҆ и҆збѝ цари̑ крѣ̑пки:
И́же порази́ язы́ки мно́ги и изби́ цари́ кре́пки: