Библия Пс Псалтирь 134:13 (135) › сравнение

Псалтирь 134:13 (135)

Сравнение:
Псалтирь 134:13 (135)


Господи! имя Твоё вовек; Господи! память о Тебе в род и род.

Господи, имя Твое — из века в век; Господи, память Твоя — из поколения в поколение.

Современный перевод РБО

Господи! Имя Твое вечно! Господи! Слава Твоя во всех поколениях!

ГОСПОДЬ, вечно имя Твое, из рода в род будут помнить Тебя, ГОСПОДИ!

Господь! Твоё Имя на века. Господь! Память о Тебе из поколения в поколение.

Господи, имя Твоё будет вечно, и люди не забудут его никогда.

Господи, имя Твоё будет вечно, его не забудет ни одно поколение.

Господи! Имя Твое — во век и память о Тебе в род и род.

Гдⷭ҇и, и҆́мѧ твоѐ въ вѣ́къ, и҆ па́мѧть твоѧ̀ въ ро́дъ и҆ ро́дъ:

Го́споди, и́мя Твое́ в век и па́мять Твоя́ в род и род:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.