Библия Пс Псалтирь 134:17 (135) › сравнение

Псалтирь 134:17 (135)

Сравнение:
Псалтирь 134:17 (135)


есть у них уши, но не слышат, и нет дыхания в устах их.

у них есть уши, но они не слышат, и нет дыхания в их устах.

Современный перевод РБО

уши есть, но не слышат, в их устах дыхания нет.

есть у них уши — не слышат они, да и дыхания нет в устах их.

у них есть уши, но не слышат, и нет в их ртах дыхания.

У них есть уши, но они не слышат, и бездыханны их уста.

У них есть уши, но они не слышат, и бездыханны их уста.

Уши имеют и не услышат, и нет дыхания в устах их.

ᲂу҆́ши и҆́мꙋтъ, и҆ не ᲂу҆слы́шатъ: ниже́ бо є҆́сть дꙋ́хъ во ᲂу҆стѣ́хъ и҆́хъ.

у́ши и́мут, и не услы́шат, ниже́ бо есть дух во усте́х их.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.