Праведники наследуют землю и будут жить на ней вовек.
Праведные унаследуют землю и поселятся в ней навеки.
Современный перевод РБО
Праведным достанется земля, и они вечно будут жить на ней.
Праведники наследуют землю и вечно будут жить на ней.
Праведники унаследуют землю и будут жить на ней вечно.
Праведные землю унаследуют, обещанную Богом, на которой мы будем вечно жить.
Земля наследуется праведными и вечная земная жизнь.
А праведники наследуют землю и вселятся на ней во век века.
Првⷣницы же наслѣ́дѧтъ зе́млю и҆ вселѧ́тсѧ въ вѣ́къ вѣ́ка на не́й.
Пра́ведницы же насле́дят зе́млю и вселя́тся в век ве́ка на ней.