Библия Пс Псалтирь 65:1 (66) › сравнение

Псалтирь 65:1 (66)

Сравнение:
Псалтирь 65:1 (66)


Начальнику хора. Песнь. Воскликните Богу, вся земля.

Дирижеру хора. Песнь. Псалом. Восклицай Богу от радости, вся земля!

Современный перевод РБО

[Начальнику хора: песнь, псалом.] Славьте Бога, все жители земли,

Руководителю хора Песнь Псалом Во весь голос славу Богу воздайте, жители всей земли!

Руководителю хора. Песнь. Воскликни Богу, вся земля!

Воскликни к Богу в радости, земля!

Дирижёру хора. Хвалебная песнь. Воскликни к Богу в радости, земля!

В конец. Песнь псалма воскресения.

Въ коне́цъ, пѣ́снь ѱалма̀ воскрⷭ҇нїѧ,

В коне́ц, песнь псалма́ воскресе́ния.

Параллельные ссылки — Псалтирь 65:1

Синодальный перевод:
Откр 14:1-3; Быт 13:4; Лев 22:18; 1Пар 11:7; 1Пар 15:29; 1Пар 16:41-42; 1Пар 25:1-31; Пс 17:3 (18); Пс 20:13 (21); Пс 21:3 (22); Пс 21:25 (22); Пс 47:1 (48); Пс 55:12 (56); Пс 60:5 (61); Пс 60:8 (61); Пс 61:1 (62); Пс 75:2 (76); Пс 75:11 (76); Пс 77:68-69 (78); Пс 99:4 (100); Пс 113:9-10 (115:1-2); Пс 115:8 (116:17); Пс 131:2 (132); Пс 136:3 (137).

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.