Псалтирь 65 глава » Псалтирь 65:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 65 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Если бы я видел беззаконие в сердце моем, то не услышал бы меня Господь.

Если бы в сердце своем я рассматривал грех, то Владыка не слушал бы меня.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Если б знал я грех за собой, то Господь бы не слушал меня.

Если бы лелеял я беззаконие в сердце своем, не услышал бы меня Господь.

Если бы грех я затаил в душе, Господь не стал бы меня слушать.

Когда бы грех я затаил в душе, Господь не стал бы меня слушать.

Если бы я узрел неправду в сердце моем, то не услышал бы меня Господь.

Непра́вдѹ а҆́ще ѹ҆зрѣ́хъ въ се́рдцы мое́мъ, да не ѹ҆слы́шитъ менє̀ гд҇ь.

Неправду аще узрех в сердцы моем, да не услышит мене Господь.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх