Он возбудил на небе восточный ветер и навёл южный силою Своею
Он пробудил на небе ветер восточный и силой Своей навел ветер южный.
Современный перевод РБО
В небе поднял восточный ветер, привел южный Своею мощью —
С неба повелел Он дуть ветру восточному, южный навел силой Своею.
Он поднял на небе восточный ветер и навёл южный ветер Своей силой,
Своею силой вызвал Он восточный ветер и ветер южный,
Своею силой вызвал Он восточный ветер и ветер южный,
Поднял южный ветер с неба и навел силою Своею юго-западный ветер,
Воздви́же ю҆́гъ съ небесѐ, и҆ наведѐ си́лою свое́ю лі́ва:
Воздви́же юг с небесе́, и наведе́ си́лою Свое́ю ли́ва,