Хлеб ангельский ел человек; послал Он им пищу до сытости.
Хлеб сильных[158] ел человек; послал Он им пищи вдоволь.[159]
Современный перевод РБО
Люди ели пищу Могучих, вдоволь Он их накормил.
Каждый из них ел хлеб ангельский, пищу в изобилии посылал им Бог.
Человек ел хлеб сильных, Он послал им до сытости.
И люди ели ангельский тот хлеб, Он дал им столько, сколько съесть могли.
И люди ели ангельский тот хлеб, Он дал им столько, сколько съесть могли.
Хлеб Ангелов ел человек. Пищу послал им до пресыщения:
Хлѣ́бъ а҆́гг҃льскїй ꙗ҆дѐ человѣ́къ: бра́шно посла̀ и҆̀мъ до сы́тости.
Хлеб а́нгельский яде́ челове́к, бра́шно посла́ им до сы́тости.