Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.
Сокруши же мощь нечестивого и злого и взыщи с него за его вину так, чтобы нечего было уже взыскивать.
Современный перевод РБО
Сломи силу злодея и нечестивца; пусть исчезнет он без следа!
Сокруши же силу[12] нечестивого и зло творящего, призови его к ответу за всё нечестие его, чтобы и следа от него не осталось.
Разрушь силу беззаконного и злого так, чтобы даже если искать его беззакония, то нельзя было найти их.
Творящих зло, Господь наш, покарай. Не допусти, чтобы они и впредь так поступали.
Творящих зло, Господь наш, покарай.
Сокруши мышцу грешному и лукавому, так что поищется грех его и не найдется.