Небеса возвещают правду Его, и все народы видят славу Его.
Небеса возвещают о Его праведности, и все народы видят Его славу.
Современный перевод РБО
Небеса возвещают правосудие Его, все народы видят славу Его.
Небеса провозглашают праведность Его, величие Его для всех народов видимо.
Небеса рассказывают о Его праведности, и все народы видят Его славу.
Пусть небеса возвещают о доброте Его, пусть каждый видит Его славу.
Возвещайте правду о Нём, небеса. Пусть каждый видит всё величие Его.
Возвестили небеса правду Его, и увидели все народы славу Его.
возвещают небеса правду Его, и видят все народы славу Его.
Возвѣсти́ша нб҃са̀ пра́вдꙋ є҆гѡ̀, и҆ ви́дѣша всѝ лю́дїе сла́вꙋ є҆гѡ̀.
Возвести́ша небеса́ пра́вду Его́, и ви́деша вси лю́дие сла́ву Его́.