Исход 13 глава » Исход 13:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 13 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Исход 13:10 / Исх 13:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.

Соблюдайте это установление в назначенное время из года в год.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Выполняйте это предписание из года в год, в назначенное время.

Это священное установление, выполнять которое ты должен из года в год, в назначенное время.

Так вспоминай же об этом празднике в назначенное время каждый год.

Так вспоминай же об этом празднике в назначенное время каждый год.

Итак по установлению сему исполняй в назначенное время из года в год.

и҆ сохрани́те зако́нъ се́й по временѡ́мъ ѹ҆ста́влєнымъ, ѿ дні́й до дні́й,

и сохраните закон сей по временом уставленым, от дний до дний,

Параллельные ссылки — Исход 13:10

Втор 16:3-4; Исх 12:14; Исх 12:24; Исх 23:15; Лев 23:6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.