Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
Соблюдайте это установление в назначенное время из года в год.
Современный перевод РБО
Выполняйте это предписание из года в год, в назначенное время.
Это священное установление, выполнять которое ты должен из года в год, в назначенное время.
Исполняй этот устав в назначенное время, из года в год.
Так вспоминай же об этом празднике в назначенное время каждый год.
Так вспоминай же об этом празднике в назначенное время каждый год.
Итак по установлению сему исполняй в назначенное время из года в год.
и҆ сохрани́те зако́нъ се́й по временѡ́мъ ᲂу҆ста́влєнымъ, ѿ дні́й до дні́й,
и сохраните закон сей по временом уставленым, от дний до дний,