и вкладывай шесты его в кольца, так чтобы шесты были по обоим бокам жертвенника, когда нести его.
Шесты нужно вкладывать в кольца так, чтобы они были по двум сторонам жертвенника, когда его несут.
Современный перевод РБО
Когда будет нужно перенести жертвенник, эти шесты будут вставляться в кольца, что у него по бокам.
Эти шесты будут вставляться в кольца по обеим сторонам жертвенника, когда надо будет нести его.
Вкладывай эти шесты в кольца так, чтобы шесты были по обеим сторонам жертвенника, когда надо будет его нести.
Вложи шесты в кольца по обе стороны алтаря, чтобы носить алтарь на этих шестах.
Вложи шесты в кольца по обе стороны алтаря, чтобы носить алтарь на этих шестах.
И вкладывай шесты его в кольца, так чтобы шесты были по обоим бокам жертвенника, когда нести его.
и҆ вложи́ши нѡси́ла въ ко́льца: и҆ да бꙋ́дꙋтъ нѡси́ла ѻ҆лтарю̀ по бока́мъ, є҆́же под̾има́ти є҆го̀.
и вложиши носила в колца: и да будут носила олтарю по бокам, еже подимати его.