Библия Исх Исход 28:31 › сравнение

Исход 28:31

Сравнение:
Исход 28:31


И сделай верхнюю ризу к ефоду всю голубого цвета;

Сделай ризу под эфод голубой

Современный перевод РБО

Сотки ризу под эфод — сплошь из голубой пряжи.

Сотки и ризу, на которую надевается эфод, ризу голубого цвета.

Всю верхнюю ризу к ефоду изготовь голубого цвета.

Сделай к ефоду одеяние из голубой ткани;

Сделай к ефоду голубое верхнее одеяние;

И сделай верхнюю ризу к ефоду всю яхонтоваго цвета.

И҆ да сотвори́ши ри́зꙋ внꙋ́треннюю {Гре́ч.: ѵ҆подѵ́тисъ.} поди́ръ {Славе́н.: до́лгаѧ ри́за.} всю̀ си́ню.

И да сотвориши ризу внутреннюю подир всю синю.

Параллельные ссылки — Исход 28:31

Синодальный перевод:
Исх 28:4; Исх 28:28; Исх 28:37; Исх 39:22; Лев 8:7; 1Цар 23:6.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.