И сделал верхнюю ризу к ефоду, тканую, всю из голубой шерсти,
Риза под эфод была голубой, тканой,
Современный перевод РБО
Соткали ризу под эфод — сплошь из голубой пряжи.
Бецалел соткал ризу голубого цвета, чтобы ее можно было носить под эфодом.
К ефоду изготовил тканную верхнюю ризу, всю из голубой шерсти,
Затем мастера сделали к ефоду одеяние из голубой ткани, сотканной искусным мастером.
Потом сделали к ефоду одеяние из голубой ткани, сотканной искусным мастером.
И сделал верхнюю ризу к ефоду, тканую, всю яхонтоваго цвета.
И сотвориша исподнюю ризу, яже под верхнюю, дело тканно, все синее: ожерелие же во внутренней ризе,