и сделали позвонки из чистого золота и повесили позвонки между яблоками по подолу верхней ризы кругом;
и колокольчики из чистого золота, прикрепив их по нижнему краю между плодами так, чтобы
Современный перевод РБО
Сделали колокольчики из чистого золота и подвесили их между гранатовыми плодами по всему нижнему краю ризы.
Между гранатовыми плодами пришили по подолу колокольчики из чистого золота, крепились они поочередно:
сделали колокольчики из чистого золота и повесили их между яблоками вокруг по подолу верхней ризы.
Потом они сделали из чистого золота колокольчики и подвесили их между гранатами по подолу одеяния.
Потом сделали из чистого золота колокольчики и подвесили их между гранатами по подолу одеяния.
Сделали также позвонки из чистаго золота, и повесили позвонки сии между яблоками по подолу верхней ризы кругом.
И сотвориша звонцы златы, и возложиша звонцы на ометы ризы внутренния окрест между пугвицами: