Левит 13 глава » Левит 13:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Левит 13 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Левит 13:18 / Лев 13:18

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN немецком DE фильтр

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

Синодальный перевод SYN

Если у кого на коже тела был нарыв и зажил,

Новый русский перевод NRT +

Если у кого-то на коже был нарыв, который прошёл,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Если у человека на коже появился нарыв, который затем прошел,

Под редакцией Кулаковых BTI +

[18-19] Следует показать священнику и всякого, у кого гнойный нарыв сначала появился на коже, а потом зажил, однако же оставил после себя, на том же самом месте, белую опухоль или красноватое пятно.

Библейской Лиги ERV ERV

У человека мог появиться на коже нарыв, который потом зажил.

Cовременный перевод WBTC WBTC

У человека мог появиться на коже нарыв, который потом зажил.

Макария Глухарева ВЗ MAC

Если у кого на коже тела был нарыв и зажил,

Елизаветинская Библия ELZS

И҆ тѣ́ло а҆́ще бѹ́детъ на ко́жи є҆гѡ̀ болѧ́чка гно́йна, и҆ и҆сцѣлѣ́етъ,

Елизаветинская на русском ELZM

И тело аще будет на кожи его болячка гнойна, и исцелеет,