и прикосновением к кому бы то ни было в народе своём не должен он осквернять себя, чтобы не сделаться нечистым.
Но пусть он не оскверняет себя ради тех, кто породнился с ним через брак.[53]
Современный перевод РБО
Он не должен осквернять себя и становиться нечистым из-за другой родни.
Не позволяется священнику становиться нечистым ради тех, с кем он породнился через жену,[1] ибо через то он навлечет на себя осквернение.
Они не должны осквернять себя прикосновением к кому бы то ни было в своём народе, чтобы не стать нечистым.
Но священник не должен осквернять себя, если умерший был одним из его рабов.
Но священник не должен осквернять себя, если умерший был одним из его рабов.
И прикосновением к владыке в народе своем не должен он осквернять себя, так чтобы сделаться нечистым.
да не ѡ҆скверни́тсѧ внеза́пꙋ въ лю́дехъ свои́хъ, во ѡ҆скверне́нїе своѐ.
да не осквернится внезапу в людех своих, во осквернение свое.